Close
当你"踩"了一个回答的时候,
回答者不会收到通知。
O只有提问者才能查看踩了这个回答的用户。
好的
加载更多
Charles66
2023年5月2日
具体的国家或地区
中国
品质积分: 0
回答数: 1
被“赞”数: 3
在中国，夫妻双方通常互称“亲爱的”或者直接可称“老公”（妻子对丈夫的称呼）、“老婆”（ 丈夫对妻子的称呼）
在中国，夫妻双方通常互称“亲爱的”或者直接可称“老公”（妻子对丈夫的称呼）、“老婆”（ 丈夫对妻子的称呼）
Show pinyin
查看翻译
Report copyright infringement
1
like
这个答案有帮助吗？
这个有帮助吗？
嗯... (0)
有帮助 (0)
您为什么回答“嗯...”？
明显错误
解释不彻底
我看不懂所写语言
答案与问题无关
其他原因
您的反馈不会向其他用户显示。
Biebienoop
2023年5月2日
具体的国家或地区
俄罗斯联邦
品质积分: 0
回答数: 0
被“赞”数: 2
@CharlesChu408500 我听说在不同的地区人们用不同词称呼他们爱人，你知不知道在南方和北方是怎么说的？
@CharlesChu408500 我听说在不同的地区人们用不同词称呼他们爱人，你知不知道在南方和北方是怎么说的？
查看翻译
Report copyright infringement
0
likes
Charles66
2023年5月2日
具体的国家或地区
中国
品质积分: 0
回答数: 1
被“赞”数: 3
在北方，通常称老婆为“媳妇”、“孩子她娘”；而在南方称老婆为“堂客”（常见西南方言）
在北方，通常称老婆为“媳妇”、“孩子她娘”；而在南方称老婆为“堂客”（常见西南方言）
Show pinyin
查看翻译
Report copyright infringement
1
like
这个答案有帮助吗？
这个有帮助吗？
嗯... (0)
有帮助 (0)
您为什么回答“嗯...”？
明显错误
解释不彻底
我看不懂所写语言
答案与问题无关
其他原因
您的反馈不会向其他用户显示。
Biebienoop
2023年5月2日
具体的国家或地区
俄罗斯联邦
品质积分: 0
回答数: 0
被“赞”数: 2
@CharlesChu408500 感谢你！
@CharlesChu408500 感谢你！
查看翻译
Report copyright infringement
0
likes
sophiayin-
2023年5月3日
具体的国家或地区
中国
品质积分: 30
回答数: 24
被“赞”数: 13
中国很大，我是西南的人，但是我从未听过“堂客”这样的说法。女的大部分叫媳妇，男的叫老公
中国很大，我是西南的人，但是我从未听过“堂客”这样的说法。女的大部分叫媳妇，男的叫老公
Show pinyin
查看翻译
Report copyright infringement
3
likes
这个答案有帮助吗？
这个有帮助吗？
嗯... (0)
有帮助 (0)
您为什么回答“嗯...”？
明显错误
解释不彻底
我看不懂所写语言
答案与问题无关
其他原因
您的反馈不会向其他用户显示。
Charles66
2023年5月3日
具体的国家或地区
中国
品质积分: 0
回答数: 1
被“赞”数: 3
在四川重庆甚至湖北、湖南地区有这种说法
在四川重庆甚至湖北、湖南地区有这种说法
Show pinyin
查看翻译
Report copyright infringement
1
like
这个答案有帮助吗？
这个有帮助吗？
嗯... (0)
有帮助 (0)
您为什么回答“嗯...”？
明显错误
解释不彻底
我看不懂所写语言
答案与问题无关
其他原因
您的反馈不会向其他用户显示。
Yaya333
2023年5月3日
具体的国家或地区
中国
品质积分: 29
回答数: 10
被“赞”数: 7
年轻人或者思想前卫一些的夫妻会叫对方宝贝（双方都可以这样称呼）
年轻人或者思想前卫一些的夫妻会叫对方宝贝（双方都可以这样称呼）
Show pinyin
查看翻译
Report copyright infringement
2
likes
这个答案有帮助吗？
这个有帮助吗？
嗯... (0)
有帮助 (0)
您为什么回答“嗯...”？
明显错误
解释不彻底
我看不懂所写语言
答案与问题无关
其他原因
您的反馈不会向其他用户显示。
kusarrrrr3
2023年5月4日
具体的国家或地区
中国
品质积分: 47
回答数: 23
被“赞”数: 31
在四川，大部分直接叫对方的名字，或者昵称，比如红红，亮亮
在四川，大部分直接叫对方的名字，或者昵称，比如红红，亮亮
Show pinyin
查看翻译
Report copyright infringement
1
like
这个答案有帮助吗？
这个有帮助吗？
嗯... (0)
有帮助 (0)
您为什么回答“嗯...”？
明显错误
解释不彻底
我看不懂所写语言
答案与问题无关
其他原因
您的反馈不会向其他用户显示。
Aringel
2023年5月4日
具体的国家或地区
中国
品质积分: 2
回答数: 6
被“赞”数: 3
北方称呼老伴，比较通俗；南方称呼老公老婆或者先生夫人，比较正式
北方称呼老伴，比较通俗；南方称呼老公老婆或者先生夫人，比较正式
Show pinyin
查看翻译
Report copyright infringement
1
like
这个答案有帮助吗？
这个有帮助吗？
嗯... (0)
有帮助 (0)
您为什么回答“嗯...”？
明显错误
解释不彻底
我看不懂所写语言
答案与问题无关
其他原因
您的反馈不会向其他用户显示。
ying_zi_huan_fa
2023年5月5日
具体的国家或地区
中国
品质积分: 2
回答数: 2
被“赞”数: 3
方言还有：婆娘（老婆的意思）😃
方言还有：婆娘（老婆的意思）😃
Show pinyin
查看翻译
Report copyright infringement
2
likes
这个答案有帮助吗？
这个有帮助吗？
嗯... (0)
有帮助 (0)
您为什么回答“嗯...”？
明显错误
解释不彻底
我看不懂所写语言
答案与问题无关
其他原因
您的反馈不会向其他用户显示。
Zahra_xiang
2023年5月6日
具体的国家或地区
中国
品质积分: 0
回答数: 3
被“赞”数: 1
正式一点：先生/夫人。有时统称：爱人随意一点：老公/老婆。
正式一点：先生/夫人。有时统称：爱人随意一点：老公/老婆。
Show pinyin
查看翻译
Report copyright infringement
1
like
这个答案有帮助吗？
这个有帮助吗？
嗯... (0)
有帮助 (0)
您为什么回答“嗯...”？
明显错误
解释不彻底
我看不懂所写语言
答案与问题无关
其他原因
您的反馈不会向其他用户显示。
SteveLiu0226
2023年5月12日
具体的国家或地区
中国
品质积分: 38
回答数: 8
被“赞”数: 6
在南方，大多是“老公/老婆”；在北方，大多是叫对方的名
在南方，大多是“老公/老婆”；在北方，大多是叫对方的名
查看翻译
Report copyright infringement
0
likes
这个答案有帮助吗？
这个有帮助吗？
嗯... (0)
有帮助 (0)
您为什么回答“嗯...”？
明显错误
解释不彻底
我看不懂所写语言
答案与问题无关
其他原因
您的反馈不会向其他用户显示。
Yu2024
2023年5月12日
具体的国家或地区
中国
品质积分: 369
回答数: 228
被“赞”数: 131
娘子/官人
娘子/官人
查看翻译
Report copyright infringement
0
likes
这个答案有帮助吗？
这个有帮助吗？
嗯... (0)
有帮助 (0)
您为什么回答“嗯...”？
明显错误
解释不彻底
我看不懂所写语言
答案与问题无关
其他原因
您的反馈不会向其他用户显示。
Alilali
2023年5月15日
具体的国家或地区
中国
品质积分: 4201
回答数: 924
被“赞”数: 870
https://m.chazidian.com/fangyan1733/
看能不能打开链接，全国各地的方言。
https://m.chazidian.com/fangyan1733/看能不能打开链接，全国各地的方言。
Show pinyin
查看翻译
Report copyright infringement
0
likes
这个答案有帮助吗？
这个有帮助吗？
嗯... (0)
有帮助 (0)
您为什么回答“嗯...”？
明显错误
解释不彻底
我看不懂所写语言
答案与问题无关
其他原因
您的反馈不会向其他用户显示。
j1000
2023年5月19日
具体的国家或地区
中国
品质积分: 2
回答数: 3
被“赞”数: 3
有的夫妻会叫对方的名（first name）
有的夫妻会叫对方的名（first name）
Show pinyin
查看翻译
Report copyright infringement
0
likes
这个答案有帮助吗？
这个有帮助吗？
嗯... (0)
有帮助 (0)
您为什么回答“嗯...”？
明显错误
解释不彻底
我看不懂所写语言
答案与问题无关
其他原因
您的反馈不会向其他用户显示。
[来自HiNative]Hi！正在学习外语的你
你知道如何提升自己的外语能力吗❓只需写下外语文章并让母语使用者更正！使用HiNative，免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨
注册新帐户
分享这个问题
Copy URL